For and Since

Nós utilizamos for e since para dizermos por quanto tempo alguma coisa está acontecendo.

For: é utilizado em conjunto com um período de tempo:
I've been waiting for three hours.
Tim has been working here for ten months.

Since: é utilizado em conjunto com o ínicio do período.
I've been waiting since 5 o'clock.
Tim has been working here since February.


Exemplos que podem ser utilizados com for: two hours, a long time, 20 minutes, a week, ages, 60 years, six days, etc. (são todos períodos de tempo)

Exemplos que podem ser utilizados com since: last week, midnight, 1996, lunchtime, we arrived, I got up, 15 August, Christmas, etc. (momento inicial do período)


É possível omitir o for das frases (mas não nas sentenças negativas):
They've been married (for) 25 years.
They haven't had a holiday for 10 years. (for não pode ser omitido)


Não se utiliza for quando a palavra seguinte é all (all my life, all day, etc):

I've lived here all my life. (e não I've lived here for all my life).